lazarett jelentése

  • katonai tábori kórház
  • (a középkorban) bélpoklosok háza
  • német Lazarett ‘katonai kórház’ ← francia lazaret ‘karanténkórház’ ← olasz lazzaretto ‘kórház, menedékhely kitaszítottaknak’ ← lazzaro ‘beteg koldus’ ← latin Lazarus ‘Lázár’, a fekélyes koldus Jézus példabeszédében (Lk 16,19) ← héber Eleázár ‘Isten megsegít’

További hasznos idegen szavak

koncipista

  • fogalmazó, irodai tiszt
  • hazai latin concipista ‘ua.’, lásd még: koncipiál

callanetics

kiejtése: kelenetiksz
  • sport mélyizomtorna
  • angol, ‘ua.’, a módszer feltalálójának, Callannek a nevéből
A lazarett és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

doktorál

  • oktatás megszerzi az egyetemi doktori címet
  • német doktorieren ‘ua.’, lásd még: doktor

fado

kiejtése: fádu
  • zene bánatos alaphangú, gitárkíséretes portugál népdal
  • portugál, ‘ua.’, tkp ‘végzet’ ← latin fatum, lásd még: fátum

bukolika

  • irodalom pásztori költemény
  • irodalom pásztorköltészet
  • latin bucolica (poesis) ‘pásztori (költészet)’, lásd még: bukolikus

brucellózis

  • orvosi az ivarszervek, a légutak és a bélcsatorna fertőző betegsége
  • latin brucellosis ‘ua.’: lásd még: brucella | -ózis (kóros folyamatra utaló toldalék)

pacificale

kiejtése: pacifikále
  • művészet ötvösművű kisebb feszület, amelyre régebben a misén ún. békecsókot adtak
  • latin, ‘ua.’ ← pacificus ‘békés’, eredetileg ‘békeszerző’: pax, pacis ‘béke’ | facere ‘csinál’

impulzív

  • lobbanékony, heves, ösztönös, az első indíttatás szerint cselekvő
  • német impulsivfrancia impulsif ‘ua.’, lásd még: impulzus

autokefál

  • vallás saját főségű, önálló (görögkeleti egyház)
  • német autokephal ‘ua.’, lásd még: autokefália

endívia

  • növénytan salátakatáng
  • olasz endivia ‘ua.’ ← latin intibagörög többes szám entübioi ‘ua.’

rezervista

  • katonai tartalékos
  • német Reservistfrancia réserviste ‘ua.’, lásd még: rezervál

helikopter

  • műszaki csavarszárnyú repülőgép
  • angol helicopter ‘ua.’: görög helix, helikosz ‘csavarvonal, csigavonal’ | pteron ‘szárny’

luciditás

  • orvosi világos, tiszta gondolkodás
  • tudományos latin ‘ua.’, lásd még: lucidus

bulbáris

  • anatómia a nyúltvelőhöz tartozó
  • tudományos latin bulbaris ‘ua.’ ← bulbus ‘nyúltvelő’, eredetileg ‘hagyma’

pornográfia

  • irodalom a nemi cselekményeket kendőzetlenül ábrázoló írások összessége
  • művészet ilyen tárgyú rajz, fénykép, film
  • német Pornographie ‘ua.’: görög porné ‘ringyó, bujálkodó férfi’ | lásd még: -gráfia

diamin

  • kémia két amincsoportot tartalmazó szerves vegyület
  • angol diamine ‘ua.’: görög di- ‘kétszer’ | lásd még: amin

luzitán

  • történelem a mai Portugália területén élt ősi kelta nép
  • főnév e nép tagja
  • melléknév e néppel kapcsolatos
  • latin Lusitanus ‘ua.’ ← Lusitania országnév